上海翻译期刊

上海翻译

CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊

  • 1.77 复合影响因子
  • 15397 被引次数

期刊简介

《上海翻译》是由上海市科技翻译学会主办、上海市教育委员会主管的一本文化类学术期刊,国际刊号:1672-9358,国内刊号:31-1937/H。本刊立足文化学科领域,精心打造了“理论思考、应用探讨、翻译策略、口译研究、译史纵横、会讯·会议报道”等特色栏目,致力于为文化理论与实践的创新发展构建高水平交流平台。期刊已被CSSCI 南大期刊(含扩展版)、北大期刊(中国人文社会科学期刊)、统计源期刊(中国科技论文优秀期刊)、知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏等国内主要学术数据库收录。凭借其学术质量与影响力,《上海翻译》已入选“Caj-cd规范获奖期刊、中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库(CJFD)、中国科技期刊优秀期刊、北大图书馆收录期刊、中国人文社科学报优秀期刊”等荣誉榜单。

投稿咨询

投稿提示

《上海翻译》审稿周期约为1-3个月。为提高稿件录用效率,投稿前请务必仔细查阅杂志社最新《征稿启事》与投稿指南,确保稿件格式、内容等符合规范要求。如有疑问,可通过以下方式咨询:上海市上大路99号上海大学036信箱《上海翻译》编辑部。 您也可联系本站官方客服老师获取专业投稿指导。

  • 2.22 综合影响因子
  • 3.8875 被引半衰期
  • 55 H指数
  • 0.0759 立即指数
  • 1 期刊他引率

主要发文机构

  • 上海大学
  • 广东外语外贸大学
  • 上海外国语大学
  • 复旦大学
  • 中南大学
  • 北京外国语大学
  • 苏州大学
  • 浙江大学
  • 上海交通大学
  • 上海海事大学

期刊发文查看全部

  • 我国应用翻译批评话语:继承与发扬

    作者:傅敬民; 王一鸣

    关键词:翻译研究 应用翻译批评 应用翻译批评话语

  • 翻译实务及翻译批评的理论问题

    作者:杨晓荣

    关键词:翻译批评 翻译实务 问题意识 理论潜力

  • 理论的“在”与“是”——从方梦之先生的译学思想谈起

    作者:汤富华

    关键词:应用翻译 翻译艺术 理论实践 学科研究

  • 外交翻译中的口吻传译

    作者:范武邱; 信萧萧

    关键词:外交翻译 口吻 识别 传译

  • 汉语“乡土语言”葛译译者行为度——“求真-务实”译者行为连续统评价模式视域

    作者:周领顺; 杜玉

    关键词:乡土语言 葛浩文 “求真-务实”译者行为连续统评价模式 行为规律

  • 《小城三月》沙博理译本二次发表及其启示

    作者:任东升; 赵瑶瑶

    关键词:《小城三月》沙译本 选集本 二次发表 资本 启示

  • 信息布局观照下英译文语篇的重构——以《〈岭南钩沉〉——2014中国印花税票》序言的英译为例

    作者:李明; 李思伊

    关键词:语篇 前景信息 背景信息 连贯 重构

  • 外媒“洪荒之力”英译的“全球本土化”解读

    作者:梁满玲; 胡伟华

    关键词:“全球本土化” 后殖民化语境 里约奥运会 “洪荒之力” 中国文化

  • 从《三国演义》英译本看副文本对作品形象的建构

    作者:贺显斌

    关键词:副文本 典籍翻译 《三国演义》 作品形象

发文领域

一级发文领域
  • 语言文字

    发文量:2794,被引量:20481

  • 文化科学

    发文量:114,被引量:184

  • 经济管理

    发文量:25,被引量:34

  • 历史地理

    发文量:21,被引量:14

  • 文学

    发文量:20,被引量:167

  • 哲学宗教

    发文量:8,被引量:57

  • 社会学

    发文量:5,被引量:0

  • 政治法律

    发文量:3,被引量:12

  • 自动化与计算机技术

    发文量:1,被引量:15

  • 轻工技术与工程

    发文量:1,被引量:0

二级发文领域
  • 语言文字 / 语言学

    发文量:1928,被引量:15834

  • 语言文字 / 英语

    发文量:856,被引量:7369

  • 文化科学 / 教育学

    发文量:43,被引量:116

  • 文化科学 / 高等教育学

    发文量:23,被引量:65

  • 历史地理 / 历史学

    发文量:21,被引量:16

  • 文化科学 / 情报学

    发文量:16,被引量:9

  • 经济管理 / 产业经济

    发文量:14,被引量:25

  • 语言文字 / 汉语

    发文量:12,被引量:52

  • 语言文字 / 俄语

    发文量:11,被引量:2

  • 文学 / 文学理论

    发文量:11,被引量:178

上海翻译期刊

上海翻译杂志 在线订阅 正版杂志

出版周期:双月刊;所属类别:期刊 人文社会科学 哲学与人文科学 外国语言文字 

全年订价:¥255.00

过刊咨询
友情链接